11/28/2009

Kerstmis / Navidad / Noël - Donderdag / Jeudi / Jueves 24 december /décembre / diciembre 2009

 

 Kerstmis / Navidad / Noël

NAVIDAD2009

 

  • In samenwerking met vzw NAZCA nodigt de Federatie van Zelforganisaties in Vlaanderen, Afdeling Brussel

U uit op een hun Receptie : Iedereen is welkom ! Vrije ingang ! Feest met ons mee : Kerstmis, het “Fiesta de la familia”,  en de overgang naar de winter. 

Vanaf 21.00 uur is dit ons avondprogramma :

 

- Lekkere typische gerechten van verschillende landen

- Wereld dans en muziek met :

Gonzalo Santillán ( zanger boleros)

Elena Shypko (zanger Rusland )

Andranick Ta Devossin (Sviriél Rusland )

  •  Venez nombreux à notre réception, fêter la Noël, la « Fiesta de la familia », ainsi que le solstice de hiver.

Organisation : la “Federatie van Zelforganisaties in Vlaanderen” Section Bruxelles, et  L’asbl NAZCA

Entrée libre  

 Notre programme du soir (à partir de 21.00 heures) :

- Delicieux plats typiques du monde

- Musique et danse avec :

Gonzalo Santillán ( chanteur de  boleros, Colombie)

Elena Shypko (chanteuse, russe )

Andranick Ta Devossin (Sviriél, russe )

 

  • Estimados amigos:

La “Federatie van Zelforganisaties in Vlaanderen” Sección de Bruselas, et la asbl NAZCA

 Tienen el agrado de de invitarle a  Ud. familiares y amigos a festejar con nosotros la Navidad, La fiesta de la familia y el Solsticio de invierno  a partir de las  9 pm

 

Nuestro programa:

- Platos típicos de varios países integrantes de la FZO

- Música,canciones y baile con:

 

Gonzalo Santillán ( Cantante de boleros,  Colombiano)

Elena Shypko (Cantante, Rusia )

Andranick Ta Devossin (Sviriél, Rusia)

Donde ? War? : En la Sala / Zaal GC De Maalbeek, Hoornstraat 97, rue du Cornet 97 1040 Etterbeek. 

Metro Schuman, bus 27,36 & 80. 

Infos/inlichtingen/Información: 

elizabeth.rodriguez@fzovl.be

tel : 02 215 04 33

http://www.fzovl.be/

http://nazca.skynetblogs.be

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 

Plan / mapa para llegar :


Afficher zaal De Maalbeek sur une carte plus grande

 

Lieu de départ : Schuman- Rond-Point Robert Schuman 8 1040 Bruxelles, Belgium

Lieu d’arrivée : à la Salle/Zaal :

GC De Maalbeek, Hoornstraat 97, rue du Cornet 97, 1040 Etterbeek. 

Partir de : Schuman- Rond-Point Robert Schuman 8 1040 Bruxelles, Belgium 

1. Prendre la direction ouest sur Robert Schumanplein vers Avenue d'Auderghem/N205 - 7 m

2. Tourner à gauche sur Avenue d'Auderghem/N205 - 0,5 km

3. Tourner à gauche sur Hoornstraat  Votre destination se trouvera sur la droite - 21 m

13:39 Posted by NAZCA in AGENDA Activiteiten /Activités | Permalink | Comments (0) | |  Facebook | | | |  Print |

The comments are closed.