10/31/2015

24/10/2015 in De Maalbeek: Orquesta "Trio Las Milonguitas"

Orquesta "Trio Las Milonguitas": 

Thérèse​​: violon
Odette​​; accordéon, bandonéon arrangement
Mayra Hernández, piano (Uruguay)
Demo: Andrés Surra & Flavia Morari

 

20:50 Posted by NAZCA in AGENDA Activiteiten /Activités | Permalink | Comments (0) | |  Facebook | | | |  Print |

10/19/2015

24/10/2015 "La cuisine, féminine ou masculine?" conférence débat "De keuken, mannelijk of vrouwelijk? "

 

24 octobre 2015 à DE MAALBEEK

Chers amis de l’asbl NAZCA: Nous avons le plaisir de vous inviter à la conférence débat avec l’Architecte : Florencia Fernandez Cardoso, Tema : "La cuisine, féminine ou masculine?"

En el cadre du Mois de la Solidarité International en Etterbeek, le samedi 24 octobre à 20:30 au 1re étage de la Salle De Maalbeek

 

24 oktober 2015  van  GC De Maalbeek

Beste vrienden van de vereniging NAZCA: We zijn blij u uit te nodigen voor het conferentie/debat met Arq. Florencia Fernandez Cardoso, Tema: "De keuken, mannelijk of vrouwelijk? ".

In het kader van de Maand van de Internationale Solidariteit Etterbeek, zaterdag 24 oktober om 20:30 op de 1e verdieping van de GC  De Maalbeek

 

Florencia Fernandez C—Sabado 24 de Octubre (1).png

 

Bovenzaal /1re étage

20:30-22u conférence débat  :  avec Florencia Fernandez Cardoso

PhD candidate in Architecture, ULB-KUL.Brussels and Leuven, Belgium.

 

“PROBLEMAS DEL MUNDO ACTUAL, LA DISCRIMINACIÓN DE LA MUJER

"La cuisine, féminine ou masculine?"

 

 

"D'après l'idéologie des sphères séparées, récurante en Europe depuis le XIXè siècle, les hommes et les femmes auraient des espaces liés à leur genre. L’extérieur, ou l’espace public, serait un monopole de la masculinité; et l’intérieur, ou l’espace domestique, serait un lieu « naturellement féminin ». Ces catégories permettent d’associer la construction des rôles de genre « féminins » à une construction physique : l’architecture domestique. 

Cette présentation se concentrera sur l'association de la féminité aux cuisines et la contestation de celle-ci. Dans les années 1930s, Paulette Bernège dessine une cuisine rationnelle: construite par une femme pour les femmes ménagères. Avec des calculs de distances et budgets elle espérait démontrer l’impact professionnel et politique du travail des femmes de foyer. Parallèlement, dans les années 1950, Hugh Hefner pense la cuisine Playboy, comme un espace dessiné par un homme pour les hommes célibataires. Avec des théories de séduction, Playboy proposait la cuisine comme un espace masculin capable d'assurer une conquête sexuelle."

 

ENTRÉE LIBRE 

 

 

 

 

Bovenzaal / 1e verdieping

 

20: 30-22u conference-reacties: Florencia Fernandez Cardoso

Promovendus in architectuur, ULB-KUL.Brussels en Leuven, België.

 

"Reële problemen van de wereld, de discriminatie van de vrouw

 

“De keuken, mannelijk of vrouwelijk?"

 

 

"Volgens de ideologie van de afzonderlijke gebieden, terugkerende in Europa sinds de negentiende eeuw, mannen en vrouwen zouden gerelateerde gebieden hebben in verband met hun geslacht.
De buitenkant, of de openbare ruimte zou een monopolie van mannelijkheid zijn; en binnen of binnenlandse ruimte, zou een "natuurlijk vrouwelijk plaats” zijn. Deze categorieën worden gebruikt om de bouw van rolpatronen te associëren " vrouwelijke" naar een lichaamsbouw: huishoudelijke architectuur.

Deze presentatie zal zich richten op de associatie van de vrouwelijkheid in de keuken en de tegensprak hiervan. In de jaren 1930, Paulette Bernège bepaalt
een rationele keuken: gebouwd door een vrouw voor huisvrouwen. Met berekeningen van afstanden en budgetten hoopte ze de professionele en politieke impact van het werk van vrouwen in huis te tonen. In de jaren 1950, Hugh Hefner bedenkt de keuken Playboy, als een ruimte ontworpen door een man voor vrijgezelle mannen.
Met verleiding theorieën, Playboy stelde een keuken voor
als een mannelijke ruimte voor seksuele verovering. "

 

 VRIJE INGANG

 

De Maalbeek, Hoornstraat 97, rue du Cornet 1040 Etterbeek. 

Metro Schuman, bus 27,36 & 80. 

Infos/inlichtingen 

info.nazca@gmail.com - 0485/08 35 66 - T 02/ 734 84 43

nazca.skynetblogs.be 

demaalbeek.vgc.be 

Partnerschap: vzw NAZCA, in samenwerking met : GC De Maalbeek, Dansclub

Terpsichore Etterbeek, Dienst Nederlandse Cultuur van de Gemeente Etterbeek, Alianza Latina vzw, Silver River vzw, FZOVL vzw, Surradio vzw, met steun van de/ avec le soutien de: la Commune d'Etterbeek,/Gemeente Etterbeek  et/en  de Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

 

 

12:33 Posted by NAZCA in AGENDA Activiteiten /Activités | Permalink | Comments (0) | |  Facebook | | | |  Print |

10/18/2015

24 /10/ 2015 Tango bal milonga orquesta « LAS MILONGUITAS » & Dj Andrés + démo Andrès & Nathalie

+15 nazca.jpg

 

Samedi 24 /10/ 2015 zaterdag

Tango bal milonga met/avec tango-orkest  « LAS MILONGUITAS » & Dj Andrés  + démo Andrès & Nathalie

 

18u-19u Tango Workshop/stage met/avec  Andrés & Nathalie:Initiation au tango / Intensive tangoworkshop voor beginners  10€

19u> 20u  Alterations10€

21<02u tango bal milonga met/avec avec    tango-orkest  « LAS MILONGUITAS » & Dj Andrés  + démo Andrès & Nathalie

 

 « LAS MILONGUITAS »

Piano : Mayra

Violon : Thérèse

Accordéons : Odette

 

 

De Maalbeek, Hoornstraat 97, rue du Cornet 1040 Etterbeek.

 

Metro Schuman, bus 27,36 & 80.

 

Prijs/prix :Stage tango workshop : 10€ 

Tango Bal-Milonga  Avec/met orchestra : 10€

 

Infos/inlichtingen 

info.nazca@gmail.com - 0485/08 35 66 - T 02/ 734 84 43

nazca.skynetblogs.be 

demaalbeek.vgc.be

 

https://www.facebook.com/events/1646896038881652/ 

Partnerschap: vzw NAZCA, in samenwerking met : GC De Maalbeek, Dansclub

 Terpsichore Etterbeek, Dienst Nederlandse Cultuur van de Gemeente Etterbeek, Alianza Latina vzw, Silver River vzw, FZOVL vzw, Surradio vzw, met steun van de/ avec le soutien de: la Commune d'Etterbeek,/Gemeente Etterbeek  et/en  de Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

 

 

22:43 Posted by NAZCA in AGENDA Activiteiten /Activités | Permalink | Comments (0) | |  Facebook | | | |  Print |